Repita el procedimiento para todos los anclajes. Limpie a fondo el reborde del piso de la ducha y la pared. 5. Caulk the Bottom Track NOTE:Thoroughly clean and dry all dust, dirt, and grease from the bottom track and shower ledge surfaces where silicone sealant will be applied. Remove the bottom track. Apply silicone sealant in the front groove on the underside of the bottom track. Install the bottom track on the ledge at the marked location. Pose du mastic sur le rail inferieur. REMARQUE:Nettoy
En caso de problemas de instalacion o de funcionamiento, no dude en contactarnos. Este manual contiene nuestros numeros de telefono. Gracias nuevamente por escoger a Sterling. Instrucciones de cuidado y limpieza Superficies de vidrio: Utilice un jalador limpiaventanas para limpiar las superficies de las puertas de vidrio tras ducharse. Superficies acabadas, metalicas o pintadas: Nunca utilice productos de limpieza que contengan limpiadores abrasivos, amoniaco, cloro (lejia), acidos, ceras, alcoh
505D-42*-G26 Shower Smooth WatertideTM 1505D-42*-G51 Shower MoraineTM None 1505D-48* Shower Smooth Clear 1505D-48*-G06 Shower Rain None 1505D-48*-G10 Shower Pebbled None 1505D-48*-G26 Shower Smooth WatertideTM 1505D-48*-G51 Shower MoraineTM None 1505D-48*-G52 Shower NaturalistTM None Frame Colors/Finishes Refer to Price Book for additional colors/finishes Note: Add appropriate finish color/finish code to the end of the unit model # when ordering. Page 1 of 2 1060253-4-C For more info
Locate the outlet behind the whirlpool, and within 24" (610 mm) of the pump. Do not disassemble the pump or piping as this could void the warranty. Size the drain cutout to fit the drain assembly that will be used. End stud positioning is critical. Studs should be positioned roughly as shown. 16" (406 mm) 30" (762 mm) ¿4"6 mm) 6" (152 mm) (Typical) 24-1/2" (622 mm) 4" (102 mm) 8" ^ (203 mm)| 43-1/2" (1105 mm) I_3-1/8" (79 mm) Overflow Detail 1-1/2" (38 mm) T\ ^ 1 1 j8-3/4" 17-
COMPANY Features • Compression molded from our exclusive solid Vikrell® material • Innovative four-piece modular design for seamless appearance • Tongue-and-groove 4-piece modular design allows for easy ''snap together" installation • Durable high-gloss finish • 10-year consumer/3-year commercial limited warranty • Left or right drain • Available with or without above-the-floor drain • Wall surround allows for attachment of grab bars • 60' (152.4 cm) x 31-1/2' (80 cm) x 75-3/4" (192.4
PROVEN PERFORMANCE..! 0: White Other: Refer to Price Book for additional colors/finishes Specified Model Model ADA Compliant Complete Unit Description Colors/Finishes 71140115 60" (1524 mm) ADA compliant bath and wall surround, tile wall, left drain □ 0 □ Other 71140125 60" (1524 mm) ADA compliant bath and wall surround, tile wall, right drain □ 0 □ Other 71240115 60" (1524 mm) ADA compliant bath and wall surround, smooth wall, left drain □0 □ Other 71240125 60" (1524 mm) ADA compliant
COMPANY Features • Compression molded from our exclusive solid Vikrell® material • Tongue-and-groove 4-piece modular design allows for easy ''snap together" installation • Durable high-gloss finish • 5 Jets • 10-year consumer/3-year commercial limited warranty • Pump with air switch and grounding-type plug-in cord • 15" (38.1 cm) bath whirlpool depth (floor to top of threshold) • 60-1/4" (153 cm) x 31-1/2' (80 cm) x 73-1/2’ (186.7 cm) complete unit rough-in dimensions include flange •
Las series 7114 y 7124 debe estar a 31-1/4. (79,4 cm) de la pared posterior. La serie 7115 debe estar a 33-1/4. (84,5 cm) de la pared posterior. AVISO: Para esta instalacion no se recomiendan accesorios que requieran refuerzo o soporte. La instalacion de estos accesorios podria anular la garantia. Asegurese de que la fibra u otro tipo de aislamiento suave no caiga en el canal de agua. Cubra o selle todo el material suelto. Si no lo hace podria causar la absorcion del agua desde el canal de agua
Coloque los bujes a 1/4.(6 mm) de cada extremo del marco inferior del panel exterior. Con la lengueta del buje orientada hacia la ranura del marco inferior, apriete las patas del buje y empuje hasta que la lengueta encaje en la ranura del marco inferior. Buje instalado en el marco inferior Ranura Buje Rueda Pata del marco inferior del panel exterior Reborde del marco superior Tornillo de cabeza hexagonal del # 8-32 x 3/8" Tornillo de cabeza hexagonal del # 8-32 x 3/8" Panel interior Panel exteri
COMPANY Features • Compression molded from our exclusive solid Vikrell® material • Two toilety shelves and 18' (45.7 cm) towel bar in back wall for added convenience • Tongue-and-groove 4-piece modular design allows for easy 'snap together' installation • Durable swirl-gloss finish • Left or right drain • 10-year consumer/3-year commercial limited warranty • 15" (38.1 cm) bath depth (floor to top of threshold) • 60-1/4" (153 cm) x 31-1/4" (79.4 cm) x 73-1/4" (186.1 cm) complete unit r