Afilar la cuchilla puede causar que la punta se desprenda durante el uso. Esto puede causar graves lesiones personales. Cambie la cuchilla. ADVERTENCIA: Para evitar graves lesiones personales o el dano de la unidad, no arranque ni use esta unidad con la varilla de cierre en la ranura de la varilla de cierre. INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE 5. Verifique que la cuchilla de corte este centrada en el estribo de guia y quede plana contra el buje del eje de salida (Fig. 12). Estribo de guia Fig. 15 Fig. 12
WARNING Never modify your machine. We won't warrant the machine, if you use the remodeled machine or you don't observe the proper usage written in the manual. .....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
IMPORTANT If warning label peel off or become soiled and impossible to read, you should contact the dealer from which you purchased the product to order new labels and affix them in the required location(s). WARNING Never modify your machine. We won't warrant the machine, if you use the remodeled machine or you don't observe the proper usage written in the manual. (1) Lea el manual de propietario antes de usar esta maquina. (2)Use elementos de proteccion para la cabeza, ojos y oidos. (3) El uso
WARNING Los gases de escape del motor de este producto contienen sustancias quimicas conocidas por el Estado de California como causantes de cancer, malformaciones en recien nacidos y otros problemas de reproduccion. ADVERTENCIA Before using our products, please read this manual carefully to understand the proper use of your unit. WARNING Antes de usar nuestros productos, lea detenidamente este manual a fin de familiarizarse con el uso correcto de este aparato. ADVERTENCIA APPLICABLE SERIAL NUMB
8. Under no circumstances should you ever take apart the product or alter it in any way. Doing so might result in the product becoming damaged during operation or the product becoming unable to operate properly. ¦ TRANSPORTATION • Clean and rinse tank and spraying assembly after each use to prevent crystallizing, which would later cause clogging and chemical damage to the unit. • Drain the content from the tank before transporting or storing the sprayer. • Secure the unit carefully to prevent mo
Also be sure never to allow children or anyone unable to fully understand the directions given in this manual to use this brushcutter. •Avoid running the engine indoors. The exhaust gases contain harmful carbon monoxide. •Never use your brushcutter under circumstances like those described below: 1.When the ground is slippery or when other conditions exist which might make it not possible to maintain a steady posture while using the brushcutter. 2. At night, at times of heavy fog, or at any o
(OP3) (1) Interrupteur d’allumage (2) Arret (3) Marche (4) Manette des gaz 5. Tout en tirant sur la manette d’accelerateur, appuyer sur le bouton de verrouillage pour liberer l’accelerateur, le placer alors sur la position de demarrage “Start”. (OP3) 6. Tout en maintenant fermement la machine, tirer la corde de demarrage rapidement jusqu’a ce que le moteur demarre. (OP4) IMPORTANT • Eviter de tirer a fond sur la corde de demarrage ou de relacher brutalement la poignee. Ces operations risquent d’
Be especially careful at this time to check that there is nothing wrong with the blades or with the joints by which the blades are attached to the brushcutter. ■ Things to check before starting up the engine •Take a careful look around to make sure that no obstacles exist within a perimeter of 15 feet (5m) or less around the brushcutter before starting the engine. •The RedMax brushcutter is equipped with a centrifugal clutch mechanism which causes the cutting blades to begin to rotate as soon
2-line Head........................................................................................................1 pc. Shoulder Strap..........................................................................................................1 pc. Goggle.......................................................................................................................1 pc. Tool Kit...............................................................................................................
4. The contents described in the parts list may change due to improvement. 5. The parts for the machine shall be supplied seven (7) years after the machine is discontinued. [It is possible that some specific parts may be subject to change of their delivery term and list price within the limit of seven (7) years after the machine is discontinued. It is also possible that some parts may be available even after the limit of seven (7) years.] APPLICABLE SERIAL NUMBERS : Dec.2001 BC3401DL DRIVE UNIT