MODIFICATIES: Hitachi elektrisch gereedschap wordt voortdurend verbeterd en gewijzigd teneinde gebruik te kunnen maken van de nieuwste technische ontwikkelingen. Daarom is mogelijk dat sommige onderdelen (zoals codenummers en/of ontwerp) zonder voorafgaande kennisgeving gewijzigd worden. OPMERKING: Op grond van het voortdurende research- en ontwikkelingsprogramma van HITACHI zijn veranderingen van de hierin genoemde technische opgaven voorbehon. Informatie betreffende luchtgeluid en trillingen D

This will ensure that the safety of the power tool is maintained. PRECAUTION Keep children and infirm persons away. When not in use, tools should be stored out of reach of children and infirm persons. English SPECIFICATIONS Model W6VM W6V4 W6VA4 W6VB3 W8VB2 Voltage (by areas)* (110V, 115V, 120V, 127V, 220V, 230V, 240V) Power input 620 W No-load speed 0 – 6000/min 0 – 4500/min 0 – 3000/min 0 – 2600/min 0 – 1700/min Capacities 6 mm 8 mm Bit shank size 6.35 mm Hex. Weight (without cord) 1.4 kg 1.5

26 89 Tuerca Grosor de la plancha de acero t Perno Espanol * Se emplean los pernos siguientes Perno ordinario: Divison de dureza 4,8 Perno de gran resistencia a la traccion: Division de dureza 12,9 Explicacion de la clasificacion de la resistencia: 4 — Punto de relajamiento del perno: 32 kgf/mm2 ( ) 8 — Resistencia a la traccion del perno: 40 kgf/mm2 Para WR12DM2 Para WR9DM2 Torsion de apriete Torsion de apriete kgf·cm 2000 1600 1200 800 400 0 kgf·cm 1600 1200 800 400 0 Fig. 27 N·m M16 . 55 F10T

No utilice el cargador de baterias con un cable o un enchufe danado. Si estan danados, reemplacelos inmediatamente. 10. No utilice el cargador de baterias si ha recibido un golpe, si ha caido, o si esta danado de alguna otra forma. Llevelo a un tecnico cualificado. 11. No desarme el cargador de baterias. Cuando necesite reparacion, llevelo a un tecnico cualificado. El reensamblaje incorrecto podria resultar en el riesgo de incendios o descargas electricas. 12. Para reducir el riesgo de descargas

EB9B, EB12B, EB1220BL, EB14B Cargador Tension de carga .......................... 7,2 – 24 V CC Corriente de carga ........................ 2,5 A CC Peso 1,3 libras (0,6 kg) APLICACIONES Carga de baterias de tipos de la serie EB7, EB9, EB12, EB14 HITACHI. METODO DE CARGA NOTA: Antes de enchufar el cargador en un tomacorriente, tenga en cuenta los puntos siguientes: . La tension de la fuente de alimentacion esta indicada en la placa de caracteristicas. . El cable no debera estar danado. ADVERTENC

Read instruction sheet before you start installation and assembly. WARNING • Make sure that the supporting surface will safely support the combined load of the equipment and all attached hardware and components. IMPORTANT! Turn to the appropriate page for your ceiling installation. Applications: Flush Mount ................................................................................................................................................. page 5 Extension Column .....................

E. SINGLE WOOD STUD: If mounting on a single wood stud use three (3) #14 x 2" Lag bolts (minimum) commercially available. Use the mounting points on the center of the plate as indicated in the assembly diagram. ° SOLID STRUCTURE: If mounting to a solid structure use four (4) 5/16" x 2" Lag bolts or commercially available hardware (depending on the installation requirements). Use the mounting points found on the outer points of the mounting plate as indicated in the assembly diagram. F. Allen wre

Wilsonville, Oregon 97070-9215 1-800-294-6400 SP-CEIL-004 DIGITAL PROJECTOR MOUNT Installation Instructions These are the installation instructions for your Digital Projector Mount. Included are four methods of installation. Select the method that works best for your viewing situation. The methods are: Fixed Height Ceiling Installation—best for short ceilings, eight (8’) or lower Adjustable Height Ceiling Installation—best for high ceilings, nine (9’) feet or higher * Wall Mount Installation—for

Inspeccionar periodicamente los cables de las herramientas y si estuviesen danados, hacer que los reparen tecnicos o expertos. Inspeccionar periodicamente los cables de extension y cambiarlos si estuviesen da nados. Mantener los mangos secos, limpios, y libres de aceite y grasa. 15. Desconectar las herramientas cuando no se usen, antes de repararlas, y cuando se cambien accesorios como por ejemplo, cuchillas, brocas, cortadores, etc. 16. Quitar las cunas y las llaves de tuercas. Acostumbrarse a

Espanol ADVERTENCIA: Evite descargas electricas. No utilice nunca esta herramienta con un cable de alimentacion o prolongador danado ni reparado. Inspeccione regularmente todos los cables electricos. No utilice nunca la herramienta cerca del agua ni en ningun otro lugar en el que exista el riesgo de descargas electricas. .GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Y PONGALAS A DISPOSICION DE OTROS USUARIOS Y PROPIETARIOS DE ESTA HERRAMIENTA! Espanol DESCRIPCION FUNCIONAL NOTA: La informacion contenida en este M